-
1 окончил школу подготовки инструкторов
Military: passed schoolУниверсальный русско-английский словарь > окончил школу подготовки инструкторов
-
2 он только что окончил школу
prongener. er hat eben die Schule durchlaufen, er hat vor kurzem die Schule durchlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > он только что окончил школу
-
3 он окончил школу
General subject: he is thro' with school, he is through with school -
4 окончил военную музыкальную школу
Military: passed Royal Military School of MusicУниверсальный русско-английский словарь > окончил военную музыкальную школу
-
5 он недавно окончил театральную школу
General subject: he was not long out of a theatre schoolУниверсальный русско-английский словарь > он недавно окончил театральную школу
-
6 ещё
нареч.1) (вдобавок и при сравн. ст.) тагы, тагын, янә2) ( до сего времени) әле3) ( уже) инде, ук4) в знач. частицы; усил. тагын да•- да ещё
- да ещё и
- ещё ничего -
7 средний
1) находящийся посредине Míttel..., der míttlereсре́днее окно́ — das Míttelfenster [das míttlere Fénster]
сре́дний я́щик пи́сьменного стола́ — das míttlere Schréibtischfach
2) по величине, возрасту, росту der míttlereмужчи́на сре́днего во́зраста, сре́дних лет — ein Mann míttleren Alters, von míttleren Jáhren
Он сре́днего ро́ста. — Er ist míttelgroß.
3) взятый в среднем Dúrchschnitts..., dúrchschnittlichсре́дняя температу́ра ме́сяца — die Dúrchschnittstemperatur [die dúrchschnittliche Temperatúr] des Mónats
сре́дний дохо́д населе́ния — das Dúrchschnittseinkommen [das dúrchschnittliche Éinkommen] der Bevölkerung
в сре́днем — dúrchschnittlich, im Dúrchschnitt
4) заурядныйdúrchschnittlich, Dúrchschnitts =У него́ сре́дние спосо́бности. — Er hat éine dúrchschnittliche Begábung [éine Dúrchschittsbegabung]. / Er ist dúrchschittlich begábt.
5) школа, образование в СНГсре́дняя шко́ла — die Míttelschule
систе́ма сре́днего образова́ния — das Systém der Míttelschulbildung
У него́ сре́днее образова́ние — ( окончил школу). Er hat den Élfklassenabschluss (восемь классов den Áchtklassenabschluss).
-
8 медаль
сущ.жен.медаль (тава тивĕçлĕ ĕçшĕн паракан паллǎ); боевая медаль çар медалĕ; он окончил школу с золотой медалью вǎл шкула ылтǎн медальпе пĕтернĕ -
9 окончить
глаг. сов.1. (син. завершить; ант. начать) вĕçле, пĕтер; окончить работу вовремя ĕçе вǎхǎтра вĕçле2. (син. выучиться; ант. поступить) вĕренсе тух, пĕтер; он окончил школу с золотой медалью вǎл шкула ылтǎн медальпе пĕтернĕ -
10 Михаил Задорнов
Михаил Задорнов
Родился в Латвии в 1948 году. Мать - урожденная Елена Матусевич - из старинного дворянского рода, ведущего свое начало от польского короля Стефана Батория. Отец - Николай Задорнов - известный русский писатель.
Школу окончил в Риге. И, видимо со школьной скамьи стал догадываться, что "умом Россию не понять". Участвовал в школьной самодеятельности. Вместе с друзьями организовал театр миниатюр. Активно занимался спортом. Играл в ручной мяч в юношеской команде Латвии.
В 1965 году поступил в Московский авиационный институт. Отец хотел, чтобы сын стал инженером. Кроме того, именно здесь собралась лучшая команда по игре в ручной мяч. В 18 лет отправился в первое далекое путешествие на Курилы, где выполнял подсобные работы в ботанической экспедиции. Впечатления о путешествии на край света легли в основу первой неопубликованной повести "Точка пересечения".
После окончания института работал инженером-конструктором. Возглавил молодежный театр Московского авиационного института. Выступал сразу в трех лицах: артист, режиссер, автор миниатюр и веселых сценок. Театр приобрел известность, и через несколько лет его коллектив удостоился престижной премии Ленинского комсомола. За успехи в самодеятельности руководство МАИ дважды повышало М. Задорнова в должности: от младшего инженера до старшего, от старшего - до и.о. ведущего. За те же успехи дважды предлагали вступить в партию. Отказался, оглядываясь на отца.
В начале 80-х годов работал в юмористическом отделе популярного журнала "Юность". Но… через полгода подал в отставку из-за бесконечных придирок цензуры и вечного "пробивания" своих и чужих рассказов. Снова возглавлял театр, на этот раз - в клубе им. Дзержинского, что на Лубянке.
В 1984 году приходит настоящая популярность. По телевидению в передаче "вокруг смеха" прочитал рассказ "Два девятых вагона". Участвовал в концертах как исполнитель собственных, "необрезанных" миниатюр, исполняемых прежде профессиональными актерами в сокращенном виде. В эти же годы начинаются сольные концерты Задорнова, с которыми он колесит по городам и весям, а также странам ближнего и дальнего зарубежья.
Как писатель прошел весь путь начинающего автора.
В настоящее время - автор более десяти книг. Среди них - лирические и сатирические рассказы, юморески, очерки и путевые заметки. Пьесы, а также веселый сценарий для грустного кино "Кофточка". В 1997 году выходит "неполное собрание сочинений" состоящее из четырех книг: "Великая страна с непредсказуемым прошлым", "Мы все их Чи-чи-чи-пи", "Крохотны звезды", "Задоринки".Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Михаил Задорнов
-
11 тунем пытараш
окончить (учебное заведение); пройти (курс учёбы)Кыдалаш школым тунем пытаренам. М. Рыбаков. Я окончил среднюю школу.
Составной глагол. Основное слово:
тунемаш
См. также в других словарях:
Лавин, Петр Николаевич — (? ?) Окончил школу кондукторов ведомства путей сообщения, состоял на железнодорожной службе. В 1882 получил от ТСК МВД право на производство работ по гражд. строит. и дорож. части. В 1887 открыл в Москве арх. техн. бюро "П. Н. Лавин и… … Большая биографическая энциклопедия
Известные обнинцы — Структура категорий, содержащих статьи об обнинцах: [−] … Википедия
Школа № 6 (Обнинск) — Средняя общеобразовательная школа № 6 … Википедия
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Лицей (Обнинск) — Лицей Основан 1966 Директор Нина Анатольевна Тарасова Тип Лицей Учеников … Википедия
Павлов — I Павлов Александр Васильевич [10(22).12.1880 14.8.1937], советский военачальник, комдив (1935). Родился в Одессе в семье служащего. В армии с 1914, окончил школу прапорщиков (1915), участник 1 й мировой войны 1914 18, поручик. После… … Большая советская энциклопедия
Аллея Героев Советского Союза в Сердобске — В 1985 году была открыта. Именами героев названы улицы Сердобска и сёл района. Установлен бюст на могиле С. И. Горшкова в селе Секретарка. Открыты мемориальные комплексы в селе Зелёновка и посёлке Сазанье. У входа в мемориальный… … Википедия
Аллея Героев (Сердобск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аллея Героев. Аллея Героев в Сердобске центральная аллея города Сердобск, была открыта в 1985 году. У входа в мемориальный комплекс города Сердобска можно прочитать слова: «На фронтах… … Википедия
Демократическая партия США — (Democratic Party USA) История демократической партии США, создание и деятельность Информация о демократической партии США, история создания и деятельности партии Содержание Демократическая (Англ. Democratic Party) — одна из двух крупнейших … Энциклопедия инвестора
Орлов — I Орлов Александр Иванович [18(30).8.1873, Петербург, 10.10.1948, Москва], советский дирижёр, народный артист РСФСР (1945). Учился игре на скрипке в Петербургской консерватории у П. А. Краснокутского, дирижированию у П. Ф. Юона в Берлине … Большая советская энциклопедия
Ефремов — I Ефремов Александр Илларионович (23.4.1904, Москва, 23.11.1951, там же), советский государственный и партийный деятель. Член КПСС с 1924. Родился в семье рабочего. В 1935 окончил Московский станкоинструментальный институт; работал… … Большая советская энциклопедия
